As you know, Atlassian has two different app development frameworks for the cloud: the newer Forge Framework and the older Connect Framework. Although Forge is a more secure and newer framework, it still lacks some features of the older Connect Framework. One such feature is setting the app as a "Time tracking provider." You cannot set Forge apps as "Time tracking providers." As a result, when you install a Forge app for time tracking, you will have two "Log work actions" and two "Worklogs panels." If you want to remove duplicates by disabling Jira’s own time tracking features, you have to install free “WorklogPRO Companion App”. Installing this app will allow you to set WorklogPRO as the time tracking provider. After that, Jira's built-in time tracking features will disappear from the "issue view," and you will only see WorklogPRO's time tracking features. This is a temporary workaround, and a native feature is being built into Forge framework by Atlassian.
You can learn more about changing time tracking provider here.
Before
After
