This JQL extension takes a list of bundle names, bundle versions or bundle ids and returns all issues which are reported against a component version contained in the bundle.
Usage
issue in affectsInBundle("projectKey", "bundleName", "bundleVersionName");